Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 16 novembre 2026
1. Objet
Artydish est un service édité par Artyplanet SARL (SIRET 84230590600013, 21 route de la Wantzenau, 67800 Hœnheim). Il prépare chaque semaine la communication du plat du jour d’un restaurant : affiche imprimée, publication pour les réseaux sociaux, story, mail aux habitués, film de vitrine, page internet et fiche d’établissement. Ces conditions d’utilisation décrivent comment vous pouvez l’utiliser. Les prix, le paiement et la durée de l’abonnement sont dans les conditions générales de vente.
2. Votre accès
La version gratuite s’utilise sans compte. Artydish Premium demande un compte : vous choisissez un mot de passe, vous gardez votre adresse e-mail à jour et vous ne partagez pas votre accès. Artydish s’adresse aux professionnels : vous déclarez l’utiliser pour votre activité professionnelle (restaurant, traiteur, boulangerie ou équivalent), ou agir pour le compte d’un tel établissement.
3. Votre contenu
Vous nous donnez le nom de votre restaurant, votre logo, vos plats, vos prix et parfois vos photos. Vous restez propriétaire de ce contenu et vous garantissez avoir le droit de l’utiliser. Vous nous autorisez à l’utiliser pour une seule chose : fabriquer vos documents, vous les envoyer et, quand la publication automatique sera disponible et si vous l’avez activée, les publier. Les photos de plats générées par Artydish sont des photos d’illustration.
Le mail aux habitués est livré prêt à envoyer : vous l’envoyez vous-même, avec votre outil. Artydish ne reçoit ni ne conserve la liste de vos contacts, dont vous restez seul responsable (consentement ou exception légale, désinscription, identification de l’expéditeur).
Les allergènes affichés dans la version gratuite comme dans Artydish Premium (page web de la semaine, fiche du plat) sont ceux que le restaurateur a lui-même déclarés : il reste seul responsable de leur exactitude, Artydish n’en vérifie pas le contenu et les affiche tels quels, et cet affichage ne remplace pas l’information obligatoire des clients en salle.
4. Licence d’utilisation des documents
Les documents produits par Artydish (affiches, publications, stories, mails, films, pages web) ne sont pas vendus. Artyplanet vous concède, pour chaque document, une licence personnelle, non exclusive, non cessible et non transférable, pour la seule communication de l’établissement désigné dans votre compte, en France et à l’étranger, pour la durée de votre abonnement.
- Vous pouvez imprimer, afficher, publier et envoyer le document tel quel.
- Vous ne pouvez pas le vendre, le mettre à disposition d’un autre établissement, ni en extraire un élément (photo, illustration, musique, animation, modèle, mise en page) pour l’utiliser séparément.
- À la fin de l’abonnement, vous cessez toute nouvelle diffusion. Les documents déjà diffusés (affiches imprimées, publications en ligne) n’ont pas à être retirés. La page web et la fiche hébergées par Artydish sont désactivées à la résiliation.
- Les contenus que vous nous fournissez (logo, nom, plats, prix, photos) restent votre propriété : vous garantissez en détenir les droits.
5. Publication sur vos réseaux
La publication automatique sur vos réseaux n’est pas encore disponible. Aujourd’hui, Artydish vous livre des supports prêts à publier, que vous publiez vous-même. Quand elle sera proposée, elle sera facultative et fonctionnera ainsi :
- Si vous le souhaitez, vous connectez vos pages Facebook, votre compte Instagram, TikTok ou votre fiche Google par les fonctions officielles de chaque réseau. Nous ne vous demandons jamais votre mot de passe.
- Artydish ne publie que ce que vous avez configuré ou validé, sur les comptes que vous avez connectés.
- Vous restez responsable de ce qui est publié sur vos comptes et du respect des règles de chaque réseau.
- Vous pouvez déconnecter un réseau à tout moment ; l’accès que vous nous aviez donné est alors effacé.
- Chaque publication reste soumise aux règles et à l’accord de la plateforme concernée, qui peut la refuser, la retarder ou limiter notre accès. Nous ne nous engageons pas à ce qu’une publication soit faite.
6. Galerie
Si vous cochez la case prévue à cet effet dans la version gratuite, les visuels de vos documents peuvent être montrés dans la galerie d’Artydish, pour présenter le service. Seuls les visuels sont montrés : jamais le nom de votre restaurant, ni votre logo, votre adresse, votre téléphone ou votre adresse e-mail. Cette case est facultative ; refuser n’a aucun effet sur le service. Vous pouvez retirer votre accord à tout moment, par le lien du mail de livraison, depuis votre compte ou par e-mail : vos visuels sont retirés sous 24 heures. Voir l’article 10 des conditions générales de vente.
7. Disponibilité et responsabilité
Nous faisons au mieux pour que le service soit disponible, mais nous ne pouvons pas garantir l’absence d’interruption, notamment quand un réseau social change ses règles ou son fonctionnement.
8. Arrêter d’utiliser Artydish
Vous pouvez arrêter à tout moment : déconnecter vos réseaux, résilier l’abonnement (voir les conditions générales de vente) ou demander la suppression de vos données. La page suppression des données explique comment. Pour ce qui reste utilisable de vos documents, voir l’article 4.
9. Contact
Pour toute question : philippe.seiter@artyplanet.com.
AideMentions légalesConfidentialitéCookiesConditions générales de venteConditions d’utilisationSuppression des données